Dazu braucht man entsprechende Plugins, die man per Doppelklick installiert. Gerade für die Suche nach Synonymen verwende ich die Lexikonfunktion sehr gerne.

Lexikon-Erweiterungen findet man hier:
dicct.cc
Beolingus

Wie man das Lexikon direkt aus Pages heraus nutzt, ist wird hier sehr anschaulich beschrieben:
Das Lexikon in Pages