Wenn du Textdokumente mit Pages anlegen willst, möchtest du eventuell auf den einzelnen Seitendie Randabstände zwischen Dokumentenrand und eigentlichem Inhalt unabhängig voneinander festgelegen. Beispielsweise willst du in einer Briefvorlage den Dokumenteninhalt unterhalb des Kopf- und Adressbereiches beginnen lassen, ohne das auch auf den Folgeseiten der Inhaltsbereich nach unten geschoben wurde.

Was in Pages 09 noch möglich war (ja, ich hör' schon auf zu jammern...), geht in Pages 5 nicht mehr, zumindest nicht auf direktem Weg. Entweder ich lasse den Dokumenteninhalt auf allen Seiten mit einem oberen Randabstand von z.B. 108 pt beginnen oder ich lasse es bleiben. Wer aber will schon auf der zweiten und dritten Seite einen derart großen oberen Randabstand haben?

Es gibt einen Workaround auch für jene Briefvorlagen, die mit Pages 5 erstellt wurden - zumindest für jene, die noch Pages ’09 auf dem Rechner haben:

  • du erstellst in Pages 5 eine Vorlage, bei der die Randabstände auf der 1. Seite passen. Das sieht natürlich auf den Folgeseiten bescheuert aus
  • das Dokument exportierst du nach Pages ’09 und öffnest es dann auch in Pages ’09
  • in Pages ’09 gibt es eine Konfigurationsmöglichkeit für die Dokumentenränder (Informationspalette> Dokument) und getrennt davon eine Pages ’09 für die Layoutränder (Informationspalette> Layout) - hier kannst du die Einstellungen für die Layoutränder so vornehmen, dass sie deinen Vorstellungen entsprechend passen
  • das Dokument speicherst du im Pages ’09-Format ab und öffnest es anschließend in Pages 5


Die getrennten Einstellungen der oberen Randabstände, die nicht direkt in Pages 5 vorgenommen werden kann, sollte nun übernommen worden sein.

Dieser Workaround unter Rückgriff auf die alte Pages-Version zeigt, dass manche der Dinge, die in Pages 5 nicht mehr zugänglich sind, immer noch möglich sind. Apple hat es (aus welchen Gründen auch immer), schlichtweg versäumt, den Zugriff auf solche Einstellungen in die Programmoberfläche einzubauen. Es gibt noch mehr Beispiele für solche Versäumnisse.

Conclusio: Selbst wenn du Pages 09 im Arbeitsalltag nicht mehr brauchst, macht es Sinn, es noch immer im Programmverzeichnis liegen zu lassen (und darauf zu hoffen, dass es auch nach macOS Sierra immer noch läuft...)